Design Preis Schweiz 2013/14

Product Design – Market

Kommentar der Nominatoren:

Ein konsequent durchdachtes ökologisches Konzept mit einem starken formalen Ausdruck, durch den das Thema Umwelt plakativ und zugleich intelligent transportiert wird. Innovation auf dem Lande! Das passt zur Schweiz und ist echtes Industriedesign.

Comments by the Nominators:

A consistently thought out ecological idea with a powerful formal expression, which puts across its environmental message in a posterlike but nonetheless intelligent way.  An innovation in rural practice, this is fully in keeping with its Swiss origins and can be seen as true industrial design.  






                 Designpreis Schweiz
                 Swiss Design Awards

Bioburn Pelletiermaschine © Christian Lehmann  Design – Zürich (Bild: Kilian Kessler)
Bioburn Blechteile © Christian Lehman Design
Bioburn Pelletierprozess © Christian Lehmann Design
Bioburn vollautomatische Pelletieranlage © Christian Lehmann Design